Футбольный комментатор Георгий Черданцев рассказал истории о мелких конфликтах с известным тренером Фабио Капелло.
— У вас было две мини-стычки с Капелло с разницей почти в 20 лет.
— Да, это тоже смешно. Я поехал в Италию, чтобы сделать репортаж о чемпионате мира 1998 года. И это было удивительное время, потому что у нас не было никакого производства. Я все организовал сам: нашел номера итальянских клубов в телефонных справочниках, написал туда письма и отправил их по факсу. Как ни странно, они ответили. Я писал в «Милан», «Интер», «Рому»: «Хочу интервью с тем-то и с этим». Везде мне отвечали: «О, российские журналисты, молодцы! Да, приходите». В 1990-е годы интерес к России был огромен.
Я прибыл в Миланелло. У меня было запланировано интервью с Капелло. Мы ждали его около семи часов. А наше следующее собеседование уже было отложено, потому что нам нужно было ехать в Рим. Я в ярости. Не из-за него лично, а из-за ситуации. Хотя я понимаю, что они уже делают нам огромную услугу. Но поскольку у нас нет времени, я паникую. И наконец всё – Капелло ждёт. Меня предупредили: «Имейте в виду, по Милану вопросов нет, он готов ответить только по поводу чемпионата мира». Я неплохо знаю итальянский, но не настолько идеально, чтобы все было безупречно. А еще есть нервы, Капелло, я начинающий журналист. Фабио чертовски зол. Позже выяснилось, что мы ждали семь часов, потому что к нему приехали люди из Берлускони, чтобы уволить его. Но он все равно пришел.
Я этого не знал. Но вы должны понимать, что человек ведет себя так не потому, что он имеет к вам что-то личное. У него что-то личное по отношению к себе, к своей жизни, что-то с ним не так. Это ваше эго виновато в том, что вы сидите и что-то думаете про себя. Он не заботится о тебе. Он пришел и выполнил свою работу, потому что обещал, хотя его и уволили.
Мы начали интервью. А на третий-четвертый вопрос я вдруг говорю: «А, кстати, Милан…» Он сорвал с себя петлицу, выругался и куда-то пошел. Я почти стою на коленях: «Синьор Капелло, простите». Он пробормотал: «Давайте зададим следующий вопрос». Вот так мы с ним и познакомились.
— А вторая встреча?
— В следующий раз мы встретились в России. Это было в трибуне в Лужниках — инициатором интервью выступил РФС. Пришёл Фабио, я даже не успел объяснить, что это я. Но прошло столько лет, что он, наверное, забыл. Глава пресс-службы РФС стоял рядом с камерой и контролировал ситуацию. И он попросил говорить по-английски, чтобы он мог понять, о чем идет речь. Я задаю абсолютно безобидные вопросы. А на третьем вопросе Капелло вдруг начал подпрыгивать до потолка, кричать страшным голосом на весь стадион: «В чем дело? У меня нет времени, вы меня отвлекаете. В общем, я никому ничего не должен». Какой-то поток эмоций и речи. Мужчина из РФС смотрит на все это выпучив глаза и понимает, что происходит что-то нехорошее. И тогда я совершенно спокойно говорю Фабио по-итальянски: «Синьор Капелло, прошу вас, успокойтесь. Я не имею к этому абсолютно никакого отношения. И вообще, чем я вас лично обидел? Почему все это происходит здесь, передо мной?» Он вдруг осекся, действительно пришел в себя: «Они мне просто ничего не сказали». Я говорю: «Поймите, меня попросили задать вам пять вопросов на английском языке. Ничего личного». Вот и все, мы с ним согласились», — сказал Черданцев в эксклюзивном интервью корреспонденту «Чемпионата» Олегу Лысенко.
«Моя жена написала одну фразу: «Если ты это сделаешь, я разведусь». Разговор с Черданцевым
Комментарии